中文  |   ENGLISH

2015年3月28日
2000人齐聚嘉龙剧院
体现种族和谐愿景 四大族群同追悼

联合早报

周文龙 谢燕燕 报道

我国四大族群的代表,昨天上午齐聚嘉龙剧院,为建国总理李光耀主办一场庄严肃穆而又感人的追悼会。

副总理兼国家安全统筹部长及内政部长张志贤在致辞时说,种族和谐对新加坡和新加坡人来说,已不只是动人的言语或崇高的理想,而是我们在国家诞生之际便做出的承诺,也是我们每个人天天在身体力行的一种现实。

新加坡华社的多个组织,包括宗乡会馆联合总会,中华总商会,华社自助理事会,通商中国等,连同回教社会发展理事会,马来专业人士协会,新加坡印度人发展协会,新加坡欧亚人协会等,昨天联手为建国总理李光耀举行追悼会,超过2000名各族群代表出席了追悼会。

肃穆庄严的追悼会以全场起立默哀开始,最后以全场起立鼓掌喝彩,向建国总理敬礼和致谢结束。

张志贤说,新加坡今天的种族与宗教和谐,很大程度要归功于李光耀坚持建立的多元种族,多元宗教和多元语言新加坡社会。这是李光耀和建国一代经过艰苦奋战后留给我们的珍贵礼物,他希望新加坡人好好守护这份文化遗产。

张志贤副总理演讲全文:

我们今天聚集在这里缅怀和悼念新加坡建国总理李光耀。这个场地(嘉龙剧院)别具意义,1990年,他就在这里以总理身份发表他最后一次的国庆群众大会演讲。

今天,我们大家——华人,马来人,印度人和欧亚裔,一起聚集在这里,这本身就体现了李先生当年致力于建造的多元种族新加坡愿景。

李先生很清楚让每个新加坡人培养起归属感和建立身份认同的重要性,无论我们属于哪个种族,我们首先是一名新加坡人。每一个族群都能在新加坡占一席之地,为自己的族群规划未来。

他一方面珍惜每个族群所能为新加坡做出的贡献,但与此同时认识到每个族群有自己的独特性,不同族群间有差异。他协助马来社群成立新加坡回教理事会(MUIS),倡议成立回教堂建筑基金。他鼓励和支持不同族群发挥自助精神,这种精神今天就体现在华社自助理事会,回教社会发展理事会(Mendaki),马来专业人士协会,新加坡印度人发展协会(SINDA)以及新加坡欧亚人协会(The Eurasian Association)等,由不同族群帮助自己的族群提升,让新加坡集体向前迈进。

李先生非常支持新加坡宗教联谊会(Inter-Religious Organisation)的工作,鼓励不同族群,不同宗教信仰的人聚在一起,促进新加坡的种族与宗教和谐。今天,新加坡是世界上宗教最多元的一个国家,但是我们相处得很和睦。

李先生也非常清楚沙文主义的危险性,不管那是表现在语言,种族或宗教的沙文主义。他曾在建国初期,看到种族,宗教差异如何被人利用,最后导致冲突。他明白如果每一个族群都想为自己多争取一点,别的族群就会被推后一点,最终,所有族群和整个国家得到的将更少。

他清楚认识到族群间的和睦共处,仰赖一种需要小心平衡的互谅互让(give and take)精神,需要彼此间的互相信任与谅解,以及不论种族,宗教或信念,每个人都能得到公平对待。

以多元种族为基础
建造新加坡

他和他的多元种族内阁团队,决心以多元种族作为基础来建造新加坡,并高度重视不同族群间的和睦关系。随着时间的推移,我们的各大族群在加强彼此的共同点的同时,开始把所有新加坡人团结为一个人民。大家也明白过度强调差异的风险,那会分化彼此。

这一切并不只是原则或理念,而是落实到实际政策和计划中,贯彻到整个新加坡社会和每个人的现实生活中。有了国家体系学校(National Schools)后,大家不再因种族而被分割开来。提倡双语是让彼此有个共同工作语言,同时让每个族群与自己的文化根源保持紧密联系。

唯才是用和不带种族歧视的雇佣惯例,让大家明白勤奋与能力才是最关键的元素,而非种族。政府也通过公共住屋,打破不同族群生活在聚落的旧格局。集选区制度是要把政治导向多元种族,远离狭隘的种族主义。政府也采取强硬行动对付那些蔑视其他种族或宗教的人。

今天,这些政策似乎不言而喻,可是当初制定政策时却引发各种争论。当时最容易做的是,争取让自己的种族宗教得到特别待遇。但是李先生和他的同僚就是不肯这样做。那也是导致新马在1965年8月9日分道扬镳的核心分歧。李先生和他的同僚选择更为艰难的做法:建立新加坡人的新加坡。

因此,对新加坡和新加坡人来说,多元种族并不只是动人的言语或崇高的理想。它是我们在这个国家诞生之际便对自己许下的承诺。它是我们每个人,也是我们所有人天天在身体力行的一种现实。

我们今天的种族与宗教和谐,在很大程度上要归功于李先生坚持要建立多元种族,多元宗教和多元语言的新加坡。这是李先生和建国一代经过艰苦奋战后留给我们的珍贵礼物,但直到今天,它依然还在建构中,我们绝不能视它为理所当然。

我感谢筹备委员会组织这次活动,让我们大家以真正的新加坡精神,即多元种族精神,一起悼念李光耀先生的逝世。但是在悼念的同时,也请让我们一起庆贺他一生的成就,从他的领导能力中吸取力量,激发所有新加坡人守护他的珍贵文化遗产,那便是努力提升自己的族群,不分种族,语言或宗教,加强彼此间的凝聚力,成为一个团结的新加坡。

赛依萨:协助建设回教堂
马来社群代表赛依萨:

新加坡马来回教社群今日能与其他新加坡人共同享有住房,教育,就业和宗教生活等方面的成果,有赖于建国总理李光耀的协助。

其中,李光耀就建议设立回教堂建设与回教社会发展理事会基金(Mosque Building Fund),协助马来回教社群解决回教理事会资源的不足,让马来人能更迅速有效地建立新回教堂。

前任回教宗教司赛依萨(Shaikh Syed Isa Semait)昨天在四大族群社团为李光耀举行的追悼会上透露,他在1974年与时任总理李光耀在总统府会面,李光耀曾为马来回教社群在没有稳定收入来源的情况下,是否能筹集充裕的资源在组屋区兴建新回教堂一事而感到担忧。于是,李光耀建议设立回教堂建设与回教社会发展理事会基金,由回教徒每月通过中央公积金户头捐款给这个基金。

如今,通过这个基金资助所要兴建的回教堂,不仅满足了本地回教徒在宗教信仰上的需求,更成为本地回教社群的骄傲。

赛依萨呼吁本地马来回教社群,学习李光耀先生的顽强精神,尽心尽力做好每一件事。"最重要的是,我们要巩固李光耀先生倾其一生所打造的多元种族社会,以确保新加坡继续蓬勃发展,维持和平与团结。"

特斯拉:欧亚族群亲密好友
欧亚族群代表特斯拉:

建国总理李光耀是新加坡欧亚族群的亲密朋友。自我国独立后首位律政部长巴克(E.W.Barker),多位欧亚裔先驱都被李光耀高瞻远瞩的领导能力所吸引,加入其政治团队,协助他奠定我国世界级公共服务的基础,也共同打造一个多元种族社会。

欧亚人协会会长特斯拉(Benett Theseira)表示,李光耀献给新加坡的最好礼物,就是为新加坡建立和谐的多元种族社会,让新加坡的华人,马来人,印度人,欧亚及其他族群都受到公平对待。

特斯拉说:"正因为有李光耀,他的强烈正义感,坚信唯才是用制度及其他价值观,使我们能建立一个具有凝聚力的多元种族社会。这不仅是一个各族新加坡人都能安居乐业的社会,还是一个能让我们以成熟和建设性态度,公开探讨复杂与敏感的种族与宗教问题的社会。"

华拉保绍:让我国印度人拥有平等机会
印度族群代表华拉保绍博士:

在新加坡,讲淡米尔语的族群虽然只占人口的5%,却没有因此被剥夺平等机会,而是与其他族群一样,共同享有繁荣与进步。

新加坡印度人发展协会(Singapore Indian Development Association,简称SINDA)终身信托人华拉保绍博士(Dr N Varaprasad)表示,建国总理李光耀深刻了解多元种族对新加坡发展的重要性,不仅强调种族之间和谐共处,也强调唯才是用制度,让各种族都有平等发展的机会。

他举例说,讲淡米尔语的族群虽然只占我国总人口的5%,却能以自身语言在学校上课,并拥有淡米尔语电台,电视频道,母语月,官方标志与通告以及国会翻译等。这反映出李光耀对各种族语言与文化的重视。他还指出,人民行动党于1954年11月21日举行就职典礼当天,14个召集人中有7人来自少数族群,有力说明了李光耀不把少数族群视为少数人,而是把他们视为新加坡大家庭里的重要组成部分。

华拉保绍说:"新加坡的印度族群,本身就结合不同小族群,所以我们必须感谢李光耀先生给予各个族群的发展空间,让这些较小族群能享有连他们家园都可能缺乏的平等机会。" 

蔡天宝:始终关心华社发展

宗乡会馆联合总会会长,通商中国主席蔡天宝说,建国总理李光耀始终很关心华社的发展,他鼓励宗乡总会自我更新,与时俱进,又推动华社携手互助,扶弱济贫,共同发展,他也促请华商胸怀世界,放眼天下,走向海外,开拓新机。

蔡天宝昨天在本地四大族群联办的追悼会上,谈到他与李光耀的多次接触中,有两件事令他十分感动。第一件事是李光耀因担心新加坡在中国市场的竞争力能否持续,而于八年前建议中华总商会成立通商中国。

另一件事是他担心新加坡会失去双语优势,就建议设立一个双语基金,推动这项任重道远的教育事业。最难得的是他以身作则,率先捐出高达1200万元的个人捐款,于2011年成立李光耀双语基金。

蔡天宝说,李光耀向他提出上述两项建议时已是84岁和88岁高龄,但他心中始终牵挂新加坡的长远发展,充分体现他忧国忧民的情怀。讲到此处,蔡天宝不禁哽咽。

他说:"李光耀先生始终把有利社会,有利民生作为制定国家发展策略的最高原则和目标。他目光远大,思维缜密,行动果决,意志坚定,总是能够在关键时刻,以非凡的勇气和魄力,作出让新加坡持续成功的重大决策,他为国家留下了优良的体制和一个坚实,稳健,繁荣的社会。"

他强调:"李光耀先生一生以国为先,以民为主的治国风范,缔造了新加坡国小志大的奇迹,造就了以国为豪,以家为荣的新加坡人。我们深信李光耀先生的英名,风范和伟绩将永载史册,世世代代铭刻在新加坡人民的心中。"

蔡天宝说,李光耀坚信必须为每一个族群的发展创造公平的空间。他坚持推行的双语教育政策,让每一个族群在掌握英语的同时,也能够通过母语保留核心文化和传统价值观,更为新加坡人创造了在国际市场竞争的特殊本领和才能。

他说,李光耀一生大公无私,为国家鞠躬尽瘁。他以超凡的智慧,毅力和决心,带领他的团队和所有新加坡人,一起披荆斩棘,克服万难,刻苦建国,在短短的50年内,把一个落后的殖民地海港城市,发展成一个现代大都会,创建了一个国富民强,享誉国际的第一世界国家。

蔡天宝对自己近几年有机会接触到这位一代伟人,亲身见证他的高瞻远瞩,敏锐洞察力和宽广胸襟而深感荣幸。

在结束悼念词前,蔡天宝说:"现在,让我代表大家,对李光耀先生说出我们共同的心声:我们敬爱的国父李光耀先生,谢谢您!"他接着吁请大家起立,为"光耀一生,誉满天下"的国际巨人之显赫成就喝彩,以此表达对他的最崇高敬意。现场马上响起一阵长达几分钟的热烈掌声。 

摘自《联合早报》,2015年3月28日




《 返回