中文  |   ENGLISH

2016年12月3日
“一带一路”下的中新人文交流论坛
通商中国主席李奕贤先生致辞


(以演讲时内容为准)

尊敬的中国驻新加坡大使 陈晓东阁下

各位来宾,
同学们、老师们

大家早上好!

1. 通商中国很高兴有机会和新华网新加坡频道,携手举办今天这场“一带一路”下的中新人文交流论坛。2016年是 “中国-东盟教育交流年”,也是新加坡建国总理李光耀先生首次访华的40周年庆。因此,今天的论坛别具意义,突显了新中两国除了在经贸方面,也在教育和人文方面,有着日益密切的合作关系。

2. 自开埠以来,新加坡就一直是一个繁荣的贸易港口。来自四方八面的船只,不只载来了各地的原材料,促成商品的交易,也传递了多国的文化,语言和风俗。 早期的新加坡, 就凭着开放和包容的态度, 海纳百川, 生生不息,在东西交汇,日益增长的区域贸易中,扮演一个枢纽的角色。

3. 新加坡和中国在教育和人文方面的交流,源远流长。在20世纪初期,本地华社早期的许多教育和文化工作者,很多来自中国。譬如,中国的著名作家像老舍、巴金、郁达夫和徐志摩等人,以及画家徐悲鸿,刘海粟等人都到过新加坡,而潘受,陈文希,刘抗大师后来都在新加坡落地生根。

4. 在教育方面,本地华社早期成立学校的时候,尤其是20世纪初期,兴办近代新学制学校的时候,更是引进了大批的中国资深教育工作者担当重任,这些学校传承优良的华族文化传统,一直延续发扬到现在,其中大家也许比较熟悉的就包括了:崇正、端蒙、道南、育英、中华、爱同、崇福、南华、南洋和华侨中学等等。

5. 新中之间的文化教育交流,并不是单向的,而是双向的。 在战前,林文庆先生这位出生于当时的海峡殖民地——槟城,成长于新加坡的土生华人,在1921到1937年之间,就出任厦门大学校长,为厦大创校初期,奠定了稳固的基础。而厦门大学,也是在新加坡创业兴业的陈嘉庚先生所创办的。据我了解,我们今天的其中一位主讲嘉宾,刘宏教授,就是厦大的校友。在中国改革开放之后,更多新加坡学者都有机会到中国交流学习。 在城市规划领域里,著名的规划大师刘太格博士, 就协助了超过30多个中国城市拟定和修改规划方案 。

6. 1990年新中建交以后,人文和教育的往来,又再度得到拓展。首先,双方恢复了互派留学生,今天的另一位主题演讲嘉宾,彭俊豪司长,就是第三届新加坡公派到北京学习的留学生。在座的各位,相信有不少是曾经在中国学习的新加坡人。根据粗略的统计,新加坡每年大约有7000名学生到中国游学浸濡,亲身体会新中两国文化的异同,实地了解中国日新月异的发展。而中国到新加坡留学的学生,就更多了。这点,相信 郁云峰参赞那里会有最准确的数据,而刘宏教授在待会儿的主题演讲当中,也会给大家做专题汇报,我就不在这里细说了。

7. 这一批批曾经在新加坡留学的中国同学,以及曾经到中国留学的新加坡学生,都是新中两国友好关系的生力军,也就是我们所说的“新中通”。何谓“新中通”?“新中通”,就是对新加坡和中国
两国的情况,都有一定了解的群体。在接下来所要发布的访谈录视频当中,就有我们的“新中通”。其中有几位接受访谈的留华学生,还是我们通商中国青年组的组员。我相信,这一批批来自新加坡
和来自中国的新生代“新中通”,将能够在新中两国友好稳固的基础上,继续加深两国之间各个领域未来的合作,为新中两国的友谊,再创高峰。

8. 俗话说: “学无止境,不进则退“。在今天这个资讯发达,工艺和技术一日千里的时代,有着谦虚和包容的学习态度,才能掌握好瞬息万变的国际和社会环境。中国地大物博,进步神速。新加坡青年要当好“新中通”, 就要不停的学习,研究和交流, 网上网下阅读和攝取重要讯息,才能跟得上中国社会,文化和经济的发展。

9. 新加坡是“一带一路”上的重要枢纽,新中两国的双向交流合作,也是多方面、全方位的。今天论坛的几位嘉宾,将从教育的角度,和各位分享本身留学中国和新加坡的经历,以及在通商中国的“东游记”旅程上的新发现,相信可以为大家带来新的视角、新的启发,希望大家踊跃参与讨论。

10. 最后,预祝大家有一个丰富充实、愉快的周末。谢谢。



《 返回