中文  |   ENGLISH

2016年7月18日
慧眼中国环球论坛2016年会企业家主题对话晚宴 
通商中国董事、慧眼中国委员会主席李奕贤先生致辞


通商中国主席,蔡天宝先生;
通商中国董事们;
各位来宾,女士们、先生们;
大家晚上好!

1. 我代表通商中国全体同仁,欢迎各位嘉宾出席今晚的第七届慧眼中国环球论坛企业家主题对话晚宴。

2. 今年我们很荣幸地邀请到阿里巴巴集团创始团队中的两位元老,吴泳铭先生和盛一飞先生,以及“去哪儿网”的创始人庄辰超先生。这三位都是中国电子商务领域的领军人物,在推动中国乃至全球电子商务的发展方面,都扮演着举足轻重的角色。

3. 我们都知道,中国电子商务从上世纪90年代起步,在经过将近二十年的迅速发展之后,现在已经成为全球最大的电子商务市场。

4. 而最近几年虽然中国整体经济增速放缓,但是移动电子商务的规模却在大幅度地扩大,并且维持在较高的增长水平上。这将会为中国以及区域的经济发展,开启更多前所未有的新契机。

5. 所以我相信今晚和三位电商界巨头的对话会,除了能够为大家带来最新的行业信息和内行的视角之外,还能进一步了解电子商务未来的发展势头,探索其中的新机遇。

6. 在这里,我也要感谢各赞助机构以及合作伙伴多年来对论坛的鼎力支持。

7. 接下来,请容许我以英语简短发言。

8. Ladies and gentlemen, a very good evening!

9. FutureChina Global Forum - now into the seventh year this year, has been successfully providing an independent, bilingual platform for business leaders and entrepreneurs to gain in-depth knowledge and insights into China’s economy and its developments.

10. We are honoured to have with us tonight, Co-Founders of Alibaba Group Mr Eddie Wu and Mr James Sheng, as well as Founder of Qunar.com Mr Zhuang Chenchao, to share their strategic insights on China’s e-commerce landscape and its latest developments. We are certainly looking forward to hearing from the 3 pioneers, on the challenges and opportunities of this new frontier.

11. Without further ado, I would like to take this opportunity to show our appreciation to all sponsors, partners and participants for your support in making this Forum possible. I wish all of you an enriching and pleasant evening ahead.

12. Thank you.



《 返回