中文  |   ENGLISH

2011年6月1日
通商中国公布新总裁人选

从6月1日起,前新加坡经济发展局署长刘燕玲将接任杨莉明,担任通商中国的新总裁。通商中国成立于2007年11月,是一个非盈利组织;刘燕玲是通商中国的第三任总裁。前任总裁杨莉明今年5月21日出任财政部兼交通部政务部长,因此她于5月20日已卸下通商中国总裁一职。

在出任通商中国总裁之前,刘燕玲2001年至2011年(10年)就职于经发局(EDB),在该机构的创造蓬勃商机以及专业服务业两个部门扮演了举足轻重的角色。她在任期间,为吸引更多亚洲与国际中小型企业到新加坡投资,她创办了企业之家@新加坡。刘小姐也是环球高峰会Entrepolis@Singapore的发起人,此峰会汇集了上千名企业家、风险资本家和跨国公司管理层在新加坡交流。

刘总裁精通双语,是双语双文化的典范。在经发局就职时,她与中国顶尖的商界领袖建立了密切关系,拥有良好人脉。刘燕玲总裁刚在今年5月当选为蔡厝港集选区议员。她今年37岁,已婚并育有两个孩子。

通商中国主席蔡天宝先生表示:“燕玲的干劲和敢于改变、创新的精神我们有目共睹。过去几年,她展示了对创造蓬勃商机的热忱,也与中国顶尖的企业领袖建立了强大的商业网络。我有信心,以燕玲的经验与网络,她必定能为现有的团队注入新活力,带领通商中国突破新领域。”

对于她的新任命,通商中国总裁刘燕玲感到非常荣幸, 她表示:“这些年来,新中两国政府与商界领袖建立了紧密的双边关系,我国的独特双文化和经济优势因而得以发扬光大。在这基础上,我希望能够加强双方的合作和联系,更积极的协助新加坡人拓展在中国的通商之路。通商中国是融合经济、社会、文化与语言的汇点。我将与秘书处同僚携手并肩,共同为我国培养一批批精通双语双文化的青年,让他们成为我国未来的“中国通”和社会的典范。”
在新总裁的领导下,通商中国将继续在加强新加坡与中国的联系,以及推动新加坡与世界的衔接方面努力,实现我们的愿景。

 


谨代表通商中国董事会发布



《 返回